Niedersachsenlied

Песнь нижних саксонцев.

1.
Где, впадая в воды моря,
Эльба с Везером текут,
Там, где Гарц* стоит стеною
Испокон веков живут

Саксы, гордые во нравах и, как дуб, крепки.
Под мечом на их заставах падали враги.

Припев:
В землях нижних саксонцев,
Под светлым, ясным солнцем
Жив Видукинда* народ! (2 раза)

2.
Где погибли легионы
Гордых римских королей?
Там, в горах нижнесаксонских
Под волнами из мечей.

Низложился орёл римский в бронзовый песок.
Что другим не удавалось, то саксонец смог!

<Припев> (2 раза)

3.
На кроваво-красном поле
Пали сотни человек,
Но нижнесаксонской воли
Не окончен долгий век.

Князь Видукинд мятежный их привёл с собой,
Долго будут Каролинги вспоминать тот бой...

<Припев> (2 раза)

4.
Видя шрамы славных предков,
Возмужает сын-герой.
Научи его сражаться,
Чтоб спокоен был дом твой.

Будто древо Ирминсуля*, крепкому бывать
Племени нижних саксонцев, пращурам под стать.

<Припев> (2 раза)

__________________________________
1. Гарц или Харц — самые северные горы средней высоты в Германии и наивысшие горы Северной Германии.Гарц располагается на территории земель Нижняя Саксония, Саксония-Анхальт и Тюрингия.
2. Видукинд — вождь язычников-саксов, их предводитель в их борьбе против Франкского государства.
3. Ирминсуль — священное дерево или ствол дерева саксов, посвященное богу Ирмину, главный объект почитания северных германцев, в частности, у саксов.