Смолк поэт,затаил откровенные песни,
Он их больше уже не поёт.
Но томятся они и однажды в предвеснье
Лёд холодный в душе под напором их треснет
И струею она их прольет.
Также часом уходит под землю криница,
И таинственно в недрах бежит,
Но мечтает однажды на волю пробиться.
Долго будет ещё она литься-катиться
И родимому краю служить.
Перевод с белорусского. 02.01.21г.
Каганец-светильник. Псевдоним белорусского поэта, драматурга, переводчика, художника, общественного деятеля Казимира- Рафаила Карловича Костровецкого, родственника известного французского поэта Гийома Аполлинера.
10.02.1868-20.05.1918г.г.
Каганцу. Максим Богданович
© Copyright: Богданович Олег Владимирович, 2021
Свидетельство о публикации №121010201859
Свидетельство о публикации №121010201859
Рецензии
Наслаждение ! Кратость и образность так поразительно милы и родственны. Беларусь, Полоцк - родина моей мамы. Таких ! людИЕй на планете мало. БелА ты, белая земля! Чиста и и Свет РЕЧЕ твой каганэць.
Спасибо,- А.Р.
Анфиса Русская 02.02.2021 10:32 • Заявить о нарушении
Спасибо,- А.Р.
Анфиса Русская 02.02.2021 10:32 • Заявить о нарушении