Коменты к цитатам Чиладзе, Амирэджиби, Уэллса, Хем

Отар Чиладзе

"Всякая правда проста, гола, элементарна: что есть, то есть, ни больше, ни меньше, ни отнять, ни прибавить. Правда примитивна, как подкова, и, как подкова, всегда полезна - просто ею, как подковой, нужно уметь пользоваться. Прибив коню подкову на лоб, его лишь искалечишь и сведешь с ума, а на копыте она необходима и помогает коню скакать." - с виду примитивный текст, но в нем правда (!) Т.е. расклад обратный, чем у предыдущего товарища... У меня тоже есть такие ломовые, примитивные проблемы, против которых у меня так и нет приема...

"Собственный дом, пусть самый ветхий и незащищенный, лучше чужого дворца: он твой, он пропитан твоими мыслями и запахами; он не только немой свидетель твоего страха или голода, тоски или надежды, а сочувствующий и помогающий друг" - да, собственный дом получше будет уже из-за одних только запахов... Опять примитивность, против которой не попрешь

"Судьба существует постольку, поскольку она необходима человеку, - необходима хотя бы для того, чтобы сваливать на нее свои удачи и неудачи и этим делать их более переносимыми для ближнего." - да, судьба - это фигура речи, никто мне ничего не присуживал, просто каждый проходит свой собственный путь... Можно сказать, что родители - это судьба, страна и эпоха - это судьба, жена - это судьба, профессия - это судьба, но что это будет значить? Родители могут  значить и много и мало, профессия могла быть другой, как и жена - и тоже значить немного... Какая у меня судьба? - я ещё не знаю до конца. Судьба - это история, а в истории важна развязка - причем, и посмертная тоже... Да, у меня просто своя история...

"Ибо человеку, попавшему в беду, нужнее всего сочувствие, пусть даже мнимое, неискреннее, высказываемое просто из вежливости - ведь остаться в одиночестве человек страшится больше самой беды." - опять примитивные, но сущностные вещи, в беде ужасно остаться одному (мне, наверное, придется)

"Спишь ли ты с одним мужчиной или с целым городом, — когда в этих делах замешана корысть, ты шлюха! Ибо торгуешь своим телом; а один у тебя покупатель или тысяча, и платят они тебе деньгами или топленым маслом, это совершенно не существенно!" - без корысти баб не бывает...

"Рождаемся мы, чтобы согрешить, а умираем, чтобы очиститься" - да, надо уметь и умирать... (Я вот жалею себя - и переедаю, например)

Стоящий автор - таким был, таким и остался. Городским обормотам и пустоцветам  трудно  оценить... (Всего 6 цитат на лайфлибе!! О, боже...)



Амирэджиби

"Если ты положил себе из тьмы дурных дел хоть одно обратить в доброе, тогда дурных людей ты уже не можешь считать своими врагами, и я тебе скажу - почему. Дурных людей - почти весь свет. Если их всех мнить своими врагами, тогда по одну сторону останешься ты один-одинешенек, а по другую - они, все вместе. И они тебя одолеют. Это - одно. А теперь слушай другое. Начнешь ты биться с дурным человеком, но одолей ты таких хоть десяток, наша жизнь, как несушка, плодится и плодится - глядишь, вместо твоего десятка вон уже целые выводки всякой дряни разбрелись. И получится, что ты умножил зло, а не уменьшил. И еще я хочу сказать: за какое бы дело ты ни брался, если не пойдешь к нему с любовью в душе, тебе его не одолеть. Раз ты решил, что этот человек твой враг, ты его возненавидел, а чтобы зло, им принесенное, обратить в добро, в этом деле ненависть тебе не товарищ и не советчик. Оттого ты и не должен в дурном человеке видеть врага. Пусть он считает тебя врагом и бьется с тобой, пусть он гонитель, а ты гонимый - тогда люди возьмут твою сторону. Ни врагом, ни другом дурного человека не считай.Ты должен видеть порчу, идущую от него, зло, им творимое, - и все. Вот эту порчу и это зло ты ты и должен преследовать, чтобы превратить их в добро. Люди же увидят, что хорошее победило дурное, и станут подражать тебе, сами сделаются лучше, чем были, больше их станет, таких людей, и тогда дурным делам и мыслям все труднее будет находить себе поле." - забавная длиннота. Вроде как, рассуждения - это не его, и  он путается, а может, он и стесняется немного, но он старается, он гнет свою линию, правильную линию.... Такие длинные речи в разговорах и в жизни встречаются, и тоже что-то значат...

"Жизнь - это то, что помнишь. Остальное - существование." - блин, я забываю все... Работа - это тоже существование, делаешь как во сне, пишешь коменты, как во сне...

"Человек, подобный мне, не сможет устоять на земле, если нет никого на свете, кто бы подумал и потревожился о нем. А я уже давно живу так, что принужден в полном одиночестве думать и о себе, и обо всем на свете. Оба эти груза вместе я должен нести один. Их нельзя разделить и каждый тащить отдельно или суетливо взвалить на плечи только один из них… И, верно очень хорошо, что я один, что весь мир во мне одном. Однако человек такой, как я, в конце концов забывает, что о нем может думать другой человек. Забывает… И потребность в таком чувстве притупляется и словно отмирает, будто зарастает мхом и покрывается пеплом. Так ты и живешь – то тяжело, то легко, то весело, то печально – и не подозреваешь даже, что человек одарен еще одним прекраснейшим свойством – радостью от того, что кто-то другой думает о тебе, искренне и бескорыстно беспокоится о твоей судьбе." - опять длинно, путано, но правильно - и вдобавок как будто обо мне. Начинает с "не смогу устоять", а потом как бы забывает об этом, т.е. всё же бьётся, мол, как будет, так будет... Я тоже буду биться, хоть бы и пришлось умирать в одиночестве (может, и это смогу описать?! Излиться, чтобы стало легче...)

"Одаренность страшнее бездарности, если не охраняет ее высокая нравственность и богобоязнь. В каждом поступке одаренного человека люди находят пример для подражания." - да, но если разобраться, не бывает безбожных одаренностей. Я не знаю таких...

"Добродетель?.. Не впадай в крайность, ни когда обретаешь, ни когда отдаёшь. Добродетель лежит между неправедным стяжанием и бесцельной расточительностью" - когда тянет к крайностям, тогда да, это добродетель...

"Малочисленность умных людей - явление хроническое, и поэтому наиболее реально, место одной заурядности займёт другая заурядность. Те же, кто занимает должности ещё более высокие, предпочитают оставить на старом месте известного им грешника, нежели посадить умницу, от которого неизвестно чего ожидать. Лишившись одного кресла, заурядность пересаживается чаще всего в кресло ещё более удобное... Его продолжительная деятельность тяжким бременем будет лежать на плечах народа и государства." - среди "классиков" и "звёзд" умных людей ничуть не больше (да и сам он всё же не такой уж и мудрец - оттолкнулся от дураков и ладно) Умника действительно опасно в Традицию запускать - обязательно, как исусхристос, начнет перестраивать всё... Поэтому и ставят смирных дураков - чтобы ничего не меняли...

    "Новые религии и идеологии насаждаются параноиками. Масса верит параноику больше, чем мудрецу, она идет за ним, возносит его на пьедестал, впитывает его учение, и завершается все лицемерием жрецов... Так было, так есть и так будет..." - да, от фанатика до параноика один шаг

Есть ощущение, что его плохо,  переводили... (Если это перевод)  Беспомощный стиль

"В сознании человека, опьяненного водкой, поселяется тьма, его язык уродлив и жесток. В сознании же человека, возбужденного вином, водворяется свет, его язык-язык любви и красоты. Водка - принижает, вино- прощает!" - вина почти не пил, только бормотуху, а водка расслабляет (но некоторых делает злыми)

"Добро всегда остается добром, и хороший человек – хорошим человеком!" - так и вижу я этого простого, доброго, хорошего человека. Таких людей везде полно, где есть крестьяне, где сохраняется природа...

"Остроумные изобретения, крупные политические и военные победы, высокие творения искусства отмечены одним и тем же - простотой." - уверен, что я тоже прост (хотя иногда так может и не показаться...)
Иисус и Павел просты? Во всяком случае, и простоты в них достаточно... Просто нет ничего сложнее настоящей, связанной с природой простоты... Полюса сходятся...

"Чтобы человеком быть - этому отдельно нужно учиться" - без настоящих учителей очень трудно самому научиться (особенно в цивилизации, полной мухоморных ориентиров и классиков)

В общем, очень хороший автор, только перевод не понравился... Он как бы из крестьян, но старался рассуждать, всё понимать - и добрым быть старался... Старался - и получилось...



Уэллс

"Животное может быть свирепым или хитрым, но один только человек умеет лгать." - а хитрость - это не ложь, что ли?

"У каждого из нас есть своя машина времени, воспоминания что уносят нас в прошлое и мечты которые переносят нас в будущее." - никакой машины у нас нет...

"Смерть не так уж страшна, это трусость делает ее страшной." - а дурачком-то попахивает...

"Говорят, вся жизнь - это сон, и к тому же скверный, жалкий, короткий сон, хотя ведь другой все равно не приснится." - надо постараться, чтобы приснился, надо верить - а иначе каюк (у меня пока тоже плохие сны... Некогда собой заняться - настолько обложили писатели!)

"Он принадлежал к числу тех слабых, вялых, лишенных самолюбия, трусливых и в то же время хитрых созданий, которые не решаются смотреть прямо в глаза ни богу, ни людям, ни даже самим себе." -  мутных людишек  полно (мути  даже во мне целое море!)

"Все люди, жившие в этих домах, все эти жалкие канцелярские крысы ни на что не годны. У них нет мужества, нет гордости, они не умеют сильно желать. А без этого человек гроша ломаного не стоит. Они вечно торопятся на работу, - я видел их тысячи, с завтраком в кармане, они бегут как сумасшедшие, думая только о том, как бы попасть на поезд, в страхе, что их уволят, если они опоздают. Работают они, не вникая в дело; потом торопятся домой, боясь опоздать к обеду; вечером сидят дома, опасаясь ходить по глухим улицам; спят с женами, на которых женились не по любви, а потому, что у тех были деньжонки и они надеялись обеспечить свое жалкое существование. Жизнь их застрахована от несчастных случаев. А по воскресеньям они боятся погубить свою душу. Как будто ад создан для кроликов!" - нынче вся эта бабская и подкаблучная публика носит намордники - закономерный финал!

"Сила есть только результат необходимости; обеспеченное существование ведет к слабости." - да, они все слабаки в том, в чем силен я, просто в танках сидят и с набитыми карманами...

"Мы забываем о законе природы, гласящем, что гибкость ума является наградой за опасности, тревоги и превратности жизни. Существо, которое живет в совершенной гармонии с окружающими условиями, превращается в простую машину. Природа никогда не прибегает к разуму до тех пор, пока ей служат привычка и инстинкт. Там, где нет перемен и необходимости в переменах, разум погибает. Только те существа обладают им, которые сталкиваются со всевозможными нуждами и опасностями." - тренинг и работа уму необходимы точно так же, как и телу, но всё же трудности всегда следствие не ума, а глупости. С другой стороны, чтобы видеть трудности, уже нужен ум, всякое видение - это ум. Дурак  живёт без проблем просто потому, что их не видит (и не дай бог ему увидеть их все сразу! Такое убивает, как непосильный груз, поэтому проблемы открываются нам постепенно...)

«В душе всякого человека, даже самого просвещенного, гнездятся какие-то неуловимые остатки суеверия.» - неуловимые, потому как кто же даст ловить - эти "просвещенные" обычно в авторитете... А остальные люди не интересны -  и уже поэтому, кроме писателей, никто в их суевериях не копается...

"Еще вопрос, следует ли считать кражу со взломом спортом, ремеслом или искусством. Ремеслом ее не назовешь, так как техника этого дела вряд ли достаточно разработана, но не назовешь ее и искусством, ибо здесь всегда присутствует доля корысти, пятнающей все дело. Пожалуй, правильнее всего считать грабеж спортом — таким видом спорта, где правила и по сей день еще не установлены, а призы вручаются самым неофициальным путем." - опять пускает пустые пузыри...

"— Но путешествие во времени противоречит здравому смыслу!
— А что такое здравый смысл? — спросил Путешественник во Времени." - во-во, чокнутые они такие, самонадеянность до небес...

"Быть может, вторжение марсиан не останется без пользы для людей; оно отняло у нас безмятежную веру в будущее, которая так легко ведет к упадку, оно подарило нашей науке громадные знания, оно способствовало пропаганде идеи о единой организации человечества." - смотря кого считать "инопланетянами"...

"Никто из нас не знает, что скрывается иногда за благообразной внешностью человека, сэр. Все мы – только одна видимость...." - да, Уэллс таков, это типичная благообразная видимость. Он критиковал таких, на самом деле критикуя себя....




Хемингуэй

Удивительное дело: это один из любимых моих авторов, но мне совсем не нравятся цитаты!  Сплошная чепуха..

"человек не для того создан, чтобы терпеть поражения... Человека можно уничтожить, но его нельзя победить." - совсем напротив, человек создан для поражений - и чтобы умнеть через них...  И человека можно победить, но нельзя уничтожить - если ты убьёшь его, то память о нем может сделать из него даже героя... И душа человека неуничтожима - убив его здесь, ты просто переведёшь его душу в иной мир...

"Не падай духом. Никогда не падай духом. Секрет моего успеха. Никогда не падаю духом. Никогда не падаю духом на людях." - неприлично падать духом на людях?! Всегда падай духом, но терпи эту боль, сублимируй ее хотя бы и в тексты - и жди, когда маятник качнется в обратную сторону - что он обязательно сделает, это железная механика...

"Хотел бы я купить себе немножко счастья, если его где-нибудь продают" - чисто американское желание - денег много... Всякая покупка - это попытка купить себе счастье... Или попытка заглушить несчастье, отвлечься от него...

"Нельзя, чтобы в старости человек оставался один." - боюсь, придется (современные технологии мне в помощь!)

"Нет, это великое заблуждение – о мудрости стариков. Старики не мудры. Они только осторожны." - в целом старики мудрее, не сомневайтесь. Опыт тех самых поражений у них больше (так что, осторожней критикуй!)

"Пьяница - это гаже всего. Вор, когда он не ворует,- человек как человек. Мошенник не станет обманывать своих. Убийца придет домой и вымоет руки. Но пьяница смердит и блюет в собственной постели и сжигает себе все нутро спиртом." - не встречал пьяницу не мошенника (и убить любой пьяница способен) Если пьяница не мошенник и так далее, то это какой-то бомж и гиблый человек...

"Мы хорошо и недорого ели, хорошо и недорого пили и хорошо спали, и нам было тепло вместе, и мы любили друг друга." - похоже, они хорошо и недорого любили друг друга...

"Всё у него было старое, кроме глаз, а глаза были цветом похожи на море, весёлые глаза человека, который не сдаётся." - обычный нормальный мужик. Мужики так-то все не сдаются, если лучше не сдаться или если некуда деваться...

"Бутылка вина - хорошая компания." - будь у меня деньги и не будь у меня музыки (бесплатной) я бы согласился...

"Постель - мой друг. Вот именно, обыкновенная постель. Лечь в постель - это великое дело" - в этом согласен и с ним, и с Черчиллем. С моим здоровьем долгое время торчать на ногах невозможно...

"Если зрелище захватывает тебя только из-за денег,значит,на него не стоит смотреть." - вот такого бреда в цитатах полно; я даже не могу понять, что он имеет в виду...

В целом, цитаты сильно хуже, чем думал...


Рецензии