Проснулось солнце

Проснулось солнце за окном
и заглянуло в дом. Беспечно
там огоньки танцуют в печке,
и рядом кошка спит клубком.

Как вдруг нежданно с чердака
слетело шесть живых комочков
вслед за отважной мамой-квочкой,
чай деда Ваня пил пока.

Три чёрных, столько же цветных.
В смятенье дед развёл руками:
И что же делать буду с вами?
Не лето, чай, для крох таких.

А им, цыплятам, всё равно,
пусть холод, снег лежит местами,
уютно им под боком мамы
клевать снежинки и пшено.


           Фото брата И. Бевза
      


Рецензии
Your poems have interesting plots, dear Olga! My best regards!

Юрий Птицын   16.04.2023 03:52     Заявить о нарушении
Danke, Yuri! Die Situation des Vogelhofs stellte sich tatsächlich als nicht standardmäßig heraus, konnte sie nicht unbeaufsichtigt lassen.

Бевза Ольга   25.04.2023 19:01   Заявить о нарушении
Schön, Sie kennenzulernen, Fräulein Olga. Einmal habe ich sogar eine deutsche Schule absolviert. Aber ich habe diese Sprache fünfzehn Jahre lang nach meiner Entlassung aus dem deutschen Reinzink nicht verwendet. Bis bald! Viel Glück!

Юрий Птицын   26.04.2023 16:04   Заявить о нарушении
Auch, Yuri, studierte mit Interesse verschiedene Sprachen, angefangen an der Universität von Tomsk, dann auf eigene Initiative. Aber die deutsche Sprache, die in der Schule gelehrt wurde, wurde am besten in Erinnerung gerufen. Ich respektiere Polyglotte :)

Бевза Ольга   07.05.2023 18:07   Заявить о нарушении
Das ist sehr interessant, geherte Olga! Haben Sie versucht, Gedichte in anderen Sprachen zu schreiben? Zum Beispiel habe ich Heinrich Heine übersetzt, und ich habe seine Übersetzungen hier. Aber jetzt übersetze ich lieber die Gedichte französischer, italienischer und spanischer Klassiker.

Юрий Птицын   08.05.2023 07:05   Заявить о нарушении
Nein, Yuri, ich lerne gerne Sprachen, aber nicht mehr, ich schreibe leider nicht auf andere, nur auf Russisch. Und Sie sind gut gemacht! Meine Nichte spricht auch fließend mehrere Sprachen, aber sie ist keine Dichterin, sondern eine Künstlerin. Alles Gute für euch!

Бевза Ольга   19.05.2023 19:25   Заявить о нарушении
Vielen Dank für Ihre Wünsche! Ich hoffe bis bald!

Юрий Птицын   19.05.2023 19:36   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.