Диби-диби до садиби

Жарт
Диби-диби до садиби,
Наш сусід приніс нам риби.
З вудочкою  день сидів,
Поки риби наловив.
То ж,   сусід  приніс нам риби,
Карасі  й лящі там, ніби.
А собі приніс додому
Величезного він сома.
Ми гостинцю дуже раді,
Особливо баба Надя:
Рибу чистила, помила,
Довго  смажила, солила.
Пригостила всю рідню —
Рибне в нас було меню.
Дяка нашому сусіду!
Успіхів бажаєм діду!               

6.11 2020 рік
Картинка з інтернету

Шутка
Дед к усадьбе — дыбы, дыбы.
Нам  принёс сосед наш рыбы!
Долго с удочкой сидел он,
Очень любит это дело!
Караси, лещи — не мелочь,
Он их ловит так умело!
А сегодня (деду чудом)
Клюнул сом большой на уду.
Мы гостинцу очень рады.
Ну, а деду сом — наградой!
Рыбу чистила, помыла,
Перед жаркой посолила.
Угостила я всех близких,
Да ещё досталось киске.
Благодарны мы соседу!
Обещал, что будет в среду! 

Рецензия-перевод:
Эдуард Неганов 18 декабря 2020 года в 16:02