Потерянные в забвении

Мария Этьен
Лирический перевод песни Lord of the Lost – "Lost in Oblivion"


Вниз. Ждёт лишь горе.
Памяти вам не оставлять, нет,
После смерти.

[Куплет 1]
Клич боевой – шёпот
Сквозь дыру в сердце.
Мама, а любовь?..

[Припев]
То смерти взгляд,
Нас нет в живых,
Потерянные в забвении.
От звёзд назад
Во тьму ушли,
Потерянные в забвении.

Мы собираем, что оставлено...

[Куплет 2]
Беспомощны вы,
Проплывая мимо.
Поэтов нет,
Голоса уже не те...

[Припев]
То смерти взгляд,
Нас нет в живых,
Потерянные в забвении.
От звёзд назад
Во тьму ушли,
Потерянные в забвении.

То смерти взгляд,
Нас нет в живых,
Потерянные в забвении.
От звёзд назад
Во тьму ушли,
Потерянные в забвении.

То смерти взгляд,
Нас нет в живых,
Потерянные в забвении.
От звёзд назад
Во тьму ушли,
Потерянные в забвении.

Тех, кто слаб, боль
Знает, сильных же – убивает...


© Copyright: Мария Этьен, 2020
Свидетельство о публикации №120121406631
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Мария Этьен
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Мария Этьен