Он не придёт, никогда не придёт

(песня)

Не оставляй меня, любовь моя, не уходи.
Нам эта боль для нас двоих…
Вернись, душой тебя прошу!
Что эти слёзы под дождём?
Мне эти ночи быть одной, 
Где больше нет тебя со мной.

Не разбивай мне сердце, мою жизнь.
Ответь мне, эхом, что любишь ты.
Мне эту боль не излечить слезами.
Пойми, что эта жизнь мне
Без твоей любви?

Прости нам поздние слова,
Где ты, прощаясь, уходил.
А дождь стучал в сердца –
Вернись, что эта жизнь,
Если в ней больше нет тебя?!

Не разбивай мне сердце, мою жизнь.
Ответь мне, эхом, что любишь ты.
Мне эту боль не излечить слезами.
Пойми, что эта жизнь мне
Без твоей любви?

Не оставляй меня, любовь моя, не уходи.
Нам эта боль для нас двоих…
Мне эти ночи быть одной, 
Где больше нет тебя со мной.

Не разбивай мне сердце, мою жизнь.
Ответь мне, эхом, что любишь ты.
Мне эту боль не излечить слезами.
Пойми, что эта жизнь мне
Без твоей любви?

Не разбивай мне сердце, мою жизнь.
Вернись ко мне, скажи, что любишь ты.
Не разбивай мне сердце, мою жизнь,
Любимый.
Мне без твоей любви здесь не прожить и дня, пойми…

---------------------------------------------------

Послесловие:

Мне скажете – возможно, здесь моя вина.
Да, не кричите над моей бедой.
Тогда, быстрее ветра к тебе, моей любви, обняв тебя.
Кричала в Небеса – Господи, за что?!

Визг тормозов и ты один.
Единственный, неповторимый.
Ты боль всей моей жизни.
А нам бы знать тогда,
Не трогать мне тебя
Своей невольною рукой.

Прижала к сердцу своему…
Слышишь, не отдам тебя я
Никому!

Теперь одна.
Печаль на плечи мне легла.
О, эта боль глухая, тишина…
Моя душа поёт тебе о нас.

Прости, позволив я себе
Тебя обнять.
Виной всему – расставит
Время точки.

Знай, мне одного любить тебя.
Наказав саму себя.
За тот порыв, за эти чувства.

Смотрели душам вслед.
Как уходили они вместе,
В вечность…

------------------------------------------

По мотивам песни “Toni Braxton - Un-Break My Heart” –
https://www.youtube.com/watch?v=p2Rch6WvPJE

Изображение из интернета.

---------------------------

“He won’t come, never come”

(song)

Don’t leave me, my love, don’t go.
For us this pain is for us two…
Come back, I’m begging you with my soul!
What with these tears under the rain?
For me these nights like to be alone,
Where there are no you next to me anymore. 

Don’t break my heart, my life.
Answer me, by echo, that you love me.
I can’t heal this pain by tears.
Understand, what with this life
Without your love?

Forgive us late words,
Where you, while saying goodbye, were going away.
And a rain was knocking at our hearts –
Come back, what with this life,
If there is no you anymore?!

Don’t break my heart, my life.
Answer me, by echo, that you love me.
I can’t heal this pain by tears.
Understand, what with this life
Without your love?

Don’t leave me, my love, don’t go.
For us this pain is for us two…
For me these nights like to be alone,
Where there are no you next to me anymore. 

Don’t break my heart, my life.
Answer me, by echo, that you love me.
I can’t heal this pain by tears.
Understand, what with this life
Without your love?

Don’t break my heart, my life.
Come back to me, tell, that you love.
Don’t break my heart, my life,
Beloved.
I couldn’t live there without your love even one day, understand…

-------------------------------------------

Afterword:

Tell me – maybe, there is my fault.
Yes, don’t shout at my misfortune.
Then, faster than wind to you, my love, to hug you.
Screaming at the sky – God, for what?!

Brakes screech and you are alone.
The one and only.
You are the pain of my whole life.
And we should know before,
So I hadn’t touched you
By my unwitting hand.

I pressed you to my heart…
You hear, I won’t give you
To anyone!

Now alone.
Sadness laid on my shoulders.
Oh, this dull pain, silence…
My soul is singing for you about us.

Forgive, I have permitted myself
To hug you.
The guilt is – time
Will solve this all.

Know that I will love only you.
By punishing myself.
For this rush, for these feelings.

They were watching while souls were going away.
How they were going away together,
To infinity…

------------------------------------------

Based on a song “ Toni Braxton - Un-Break My Heart ” – https://www.youtube.com/watch?v=p2Rch6WvPJE


Picture is from the Internet.


Рецензии