Праведная Горгония

Пусть облечется в рифмы похвала
Аристократке, путь избравшей тесный,
Что от недуга тяжкого чудесно
У Трапезы исцелена была;
Чье сердце чисто, праведны дела,
Разумны речи, внешность не прелестна.
Таинницею жизни пренебесной
В расцвете к Богу мирно отошла.
Горгония! День памяти твоей -
Восьмое марта. В светский праздник сей
Взываешь ты к матроне современной:
"Да будет скромен вид, а дух -- высок!
Недаром мой великий брат изрек:
"Коль ты Гекуба -- не кажись Еленой".
 
 
  Точная цитата: "Будучи внутри Гекубой, не будь снаружи Еленой" (Свт. Григорий Богослов "На женщин, которые любят наряды").
  Гекуба -- многодетная троянская царица, верная жена. Елена Прекрасная -- супруга спартанского царя Менелая, оставившая его ради нового избранника -- троянского царевича Париса, что и стало причиной войны, описанной Гомером.
  Матрона -- почтенная женщина, мать семейства (лат. matrona).