Дикие, дикие ночи!
А были когда — я и ты?
Дикие ночи — какая роскошь!
Одни мечты!
Что толку в ветра́х, если Сердце
Осталось в порту —
И Компас, и Карта —
Сложены тут!
Эдем рядом плещет —
Ах — Море! Прими
Просьбу — остаться
С Тобою одним!
249
Wild nights - Wild nights!
Were I with thee
Wild nights should be
Our luxury!
Futile - the winds -
To a Heart in port -
Done with the Compass -
Done with the Chart!
Rowing in Eden -
Ah - the Sea!
Might I but moor - tonight -
In Thee!
249 Эмили Дикинсон
© Copyright: Анна Руматова, 2020
Свидетельство о публикации №120120600975
Свидетельство о публикации №120120600975
Рецензии