Вопрос
Как-то раз в степи Донецкой,
Где лежал на Крым большак1,
Встретились паша2 турецкий,
Пан вельможный3 и казак.
Поначалу заискрились
Недоверием глаза.
Чуть по чуть разговорились,
И ушла с души гроза.
Знать, не для лихого боя
Свёл тогда их вместе Бог.
Так и ехали гурьбою
До распутья трёх дорог.
Перед тем как ввек расстаться
И уехать в отчий стан
(Может странным показаться),
Вдруг спросил сановный4 пан:
– Вы, сопутники, ответьте,
На один простой вопрос:
«Что милей всего на свете?»,
Но подумайте всерьёз.
Гладя свой живот огромный,
Словно подвиги верша,
С лёгкой сонною истомой
Важно проворчал паша:
– Что тут думать?! Нет сомненьям!
Мой ответ уже готов:
Безо всяких размышлений –
Это жирный вкусный плов!
Съешь щепоть, и – сердце млеет.
Съешь другую – сердце мрёт,
И иначе солнце греет,
И приятней дрозд поёт.
Вновь запшекал5 пан вельможный,
Будто проглотил пшено:
– Жирный плов – весьма возможно,
Только здесь одно есть «но»:
Не растёт рис в землях этих,
И не наша в том вина.
Мне ж милей всего на свете
Чарка доброго вина!
Побежит оно по жилам,
Озаряя каждый шаг.
Тут хоть недруга на вилы,
Хоть с принцессой в краковяк6.
Загалдели пан с пашою –
Разногласье жжёт в груди.
Так, глядишь, и к мордобою
Распря7 может привести.
Посмотрел казак с усмешкой
На попутчиков своих:
«Тут, как ни поставишь вешку8,
Всё равно выходит свих.»
– Не слыхал такого вздора
Отродясь я, хоть убей!
Вижу пьяницу с обжорой,
Да не вижу здесь мужей.
Как бы ни манили в дали
Окрылённо корабли
И в обраде9, и в печали
Нет милей своей земли.
Пусть в чужбе10 синее море,
Шире степь и дольше зной,
Только мне и плов там горек,
И чихирь11 – вода водой.
То ли здесь в стране бедовой,
Что как будто мать родна,
Даже корка смачней плова,
И вода – вкусней вина.
И не тратя больше сло;ва
(Только клином выбьешь клин),
Подхлестнул казак гнедого
И продолжил путь один.
1Большак – большая дорога.
2Паша – высокий титул в политической системе Османской империи,
3Вельможный – знатный, родовитый.
4Сановный – занимающий высокое положение в государстве.
5Запшекал – здесь, заговорил – в польском языке очень часто встречается сочетание пше.
6Краковяк – быстрый польский танец.
7Распря – здесь, спор.
8Вешка – шест для указания пути.
9Обрада – радость.
10Чужба – чужбина.
11Чихирь – молодое вино.
г. Белорецк 25.11.2020г
Свидетельство о публикации №120120406655
Интересен Ваш рассказ!
Лишь казак, влюблённый в степи,
Там хозяин при делах!
Кобинец Маргарита 02.11.2022 15:18 Заявить о нарушении