Фонарщик

Robert Louis Stevenson

THE LAMPLIGHTER

В час вечернего чаепитья, когда в сумерках спят дубравы,
Вдоль домов идёт по наитью, шаг чеканя, фонарщик бравый.
Он с шестом и смолёной чашей, когда ставни почти сомкнулись,
Подбирается к двери нашей чародеем из тёмных улиц.

В люди выбиться Тому надо, а Марии бежать за море; 
Папе снятся загадки клада и богатства погибшей Трои.
Я вот, ежели повзрослею и чуть стану в делах упрямей,
О, фонарщик, сбегу скорее вслед тебе плутать с фонарями.

Потому, когда дремлют травы, прошагав до двери с лучиной,
Возжигает фонарщик бравый свет янтарный и негасимый.
Я прошу, когда в спешке ночи ты пройдешь мимо окон наших,
Загляни в мальчишечьи очи и кивни мне смолёной чашей.

               
                28 ноября 2020 года


Рецензии