И в Пастернаке не читай Шекспира

Тов Краснов
Поэзия – не мёд. Живое мясо.
А перевод – похож на маринад,
Им можно и испортить, и украсить,
Но не заглушишь переводом тухлый смрад.

Не маринуй в дерьме еду для пира
И в Пастернаке не читай Шекспира.


© Copyright: Тов Краснов, 2020
Свидетельство о публикации №120120105575
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Тов Краснов
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Тов Краснов

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →