Роберт Фрост - Огонь и лёд

Одни твердят, в огне конец нас ждёт
Другие же во льду.
Но если мне пришлось бы выбирать,
Огонь желаний мне знаком
Я предпочёл бы в нем сгореть.
А если же концу случиться дважды суждено,
То зная, ненависти леденящий лик.
Скажу, что мир погибнет подо льдом
Не хуже, чем сгорит в огне.

Автор: Роберт Фрост
Перевод: Калмат


Рецензии