Glueck im Unglueck с переводом

Плет Мария
GLUECK IM UNGLUECK   

Es dringen mir entgegen aus der Kueche
Verfuehrerische, leckere Gerueche.
Der Laptop meiner Gattin ist wohl hin – 
So wird fuer mich ihr Schaden zum Gewinn.


НЕ БУЛО Б ЩАСТЯ

Автор перевода на украинский язык
ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://stihi.ru/2020/11/24/5755


© Copyright: Плет Мария, 2020
Свидетельство о публикации №120112405085
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Интересное наблюдение, Мария!
:-)

http://stihi.ru/2020/11/24/5755

Любовь Цай   24.11.2020 15:25   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Согласна с Вами, Люба. :)))

Плет Мария   25.11.2020 22:46   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →