Свидание с апрелем... Из Василины Иваниной

Василина Иванина
Побачення з квітнем
http://stihi.ru/2015/04/11/8191
---------------------------------

Там ранок був холодний і похмурий,
здавалось – до весни не добрести.
А тут, в долині, геть зима майнула
і сакури наважились цвісти.
У наших горах ще сьогодні зимно,
ще від морозу щуляться бруньки,
сніги повзуть повільно з верховини
і каламутять течію ріки.
А в Ужгороді вже весна квітує!
Душа відвикла за оці роки
від раннього тепла – і ось мовчу я,
збентежена цвітінням пломінким.
Колись отут рожевим ароматом
весна і юність пОвнили буття.
Ми вдвох шукали, наче хіроманти,
в долонях міста лінію життя.
... І знову на побаченні із квітнем
в минуле пам’ять прокладе мости.
Тут лиш для нас ці сакури розквітли, –
так, як ніколи їм вже не цвісти.


*****************************************


Рассвет там был холодный, даже хмурый,
казалось - до весны не добрести.
А здесь -  зима в долине промелькнула,
и сакуры  решились  расцвести.

В горах у нас ещё сегодня зимне,
и от мороза  ёжатся кусты,
снега ползут  неспешно с верховины
и баламутят воды у реки.

А в Ужгороде уж весна бушует!
Душа отвыкла за года, увы,
от раннего тепла - и вот молчу я,
поражена цветеньем огневым.

Когда–то тут цветочным  ароматом
весна и юность полнили житьё.
Вдвоём искали  мы, как хироманты,
в ладонях  города все линии его.

...И снова на свидание с апрелем
проложит память в прошлое мосты.
Здесь лишь для нас те сакуры  алели -
и так уже им больше не цвести.