Guter Rat - с переводом

Плет Мария
GUTER RAT

Du bist ein voellig unbeliebter Mann?
Es mag dich keiner, keiner ruft dich an?
Dann leg dich mittags hin fuer ein Moment -
Es ruft dich an auch der, der dich nicht kennt.

und noch ein Versuch:

Icn hab keinen Freund, keine Frau,
Kein Schwein ruft mich an, keine Sau.
Und wenn ich ein Nickerchen mach -
Sorgt staendig mein Handy fuer Krach. 


ДОБРА ПОРАДА

Автор перевода на украинский язык ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://stihi.ru/2020/11/16/2974


© Copyright: Плет Мария, 2020
Свидетельство о публикации №120111408424
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
http://stihi.ru/2020/11/16/2974

Здравствуйте, Мария!
Я Вам рада.
Улыбнитесь.

Любовь Цай   16.11.2020 10:23   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
С удовольствием, Люба. :)
Доброго утра Вам!

Плет Мария   16.11.2020 11:31   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария