Sari Gelin

Не заплетут волосы, не сорвут цветы, в жёлтом ты.
Не заплетут волосы, не сорвут цветы, в жёлтом ты.

Для чего эта любовь, не мне ты дана,
Как быть? ты не моя. Как быть? ты не моя - в желтом ты.

Протяжен этот крик, пастух ягнёнка верни, отпусти.
Протяжен этот крик, пастух ягнёнка верни, отпусти.

Хотя бы раз в твои глаза, взглянуть, капризна половинка,
Как быть? ты не моя. Как быть? ты не моя - в желтом ты.

Для чего эта любовь, не мне ты дана,
Как быть? ты не моя. Как быть? ты не моя - в желтом ты.

14.11.2020

пер. с азербайджанского

Sachin ucun hormezler, gulu sulu dermezler, Sari Gelin,
Sachin ucun hormezler, gulu sulu dermezler, Sari Gelin,

Bu sevda ne sevdadir, seni mene vermezler,
Neynim aman-aman, Neynim aman-aman, Sari Gelin,

Bu derenin uzunu, coban qaytar quzunu-quzunu,
Bu derenin uzunu, coban qaytar quzunu-quzunu

Ne olar bir gun gorrem, nazli yarin uzunu,
Neynim aman-aman, Neynim aman-aman, Sari Gelin,

Bu sevda ne sevdadir, seni mene vermezler,
Neynim aman-aman, Neynim aman-aman, Sari Gelin,