Спайк Миллиган Тигр

Тигр, о тигр светло и т. д.

Вот тигр украдкой по джунглям крадётся
И в лапах своих что-то не разберётся:
Вот первая, третья за нею идёт…
Вторая, четвёртая – кончен расчёт!
Заключение
Тигр, о тигр, светло горящий!*
Не сожги случайно чащу.
 
*Строка из стихотворения В. Блейка «Тигр»; перевод принадлежит С. Я. Маршаку


Рецензии