ты был суетлив,
хлопотлив,
как всегда,
купив по дороге
флакон коньяка,
его ты любил,
этот Солнечный Бряг,
и мне подарил,
как себе,
просто так,
как лучшее,
что украшало двоих,
ты так предвкушал
тот волнующий миг,
ты много курил,
говорил, говорил,
каких-то банальностей мне надарил,
но вдруг в разговоре внезапно обмяк,
почти уронил на асфальт
Слынчев Бряг,
ты вдруг посмотрел,
ты услышал меня,
о чём говорила,
не помню тогда,
ты был удивлён, поражён, или как,
и крепче обнял верный свой
Слынчев Бряг,
камин затопили
и свечи зажгли,
на шкуру пантеры вдвоём прилегли,
янтарный коньяк
полыхал, как свеча,
одежда неловко сползала с плеча,
в глазах отражался неистовый свет,
мы дали другу священный обет.
ты ловко коньяк по баллонам разлил
и две сигаретки
в зубах прикурил,
и слух отключил,
всё лаская меня,
а я представляла
тот солнечный бряг,
открыла глаза,
надо мной был не ты,
был демон
слепой
неземной
срамоты,
подвижный
и мрачный,
и чёрный,
как дым,
и я в полусне
наблюдала за ним,
он был средоточен,
и был помрачён,
и взгляд его к вечности был обращён,
он к финишу шёл,
и опять, и опять,
а мне так хотелось
нежнее обнять,
пустые глазницы
любили меня,
из солнечной чакры
просили огня,
и я отдала
и в себя ты пришёл,
стал трезв,
и за плиской
скорее пошёл
Ирина. Я успел немного посмотреть, и меня впечатлил Ваш мистико-эротический цикл. Мне кажется, он больше задевает Ваши личные струны, чем переводческие этюды. Вы, на мой взгляд, взгляд очень удачно создаете лирическую напряженность стиха. Даже названия, ставшие для меня далёким прошлым -Слынчев Бряг, Плиска, Ракия-ласкают слух, хотя ныне я употребляю уже другие напитки. Стихотворение про горбунью психологически достоверно. В ранней молодости я был знаком с одной выпускницей скалеозного интерната 76(на Водном стадионе)-девушкой необычайной красоты, судьба которой в обозримом мной пространстве сложилась не совсем удачно : во второй половине 80-х она стала одной из самых дорогостоящих в Москве интердевочек. Видимо, физический изъян, действительно, спровоцировал в ней особый эротический шарм, так что на деньги своих иностранных папиков она в этот период накупала себе за бесценок квартиры и дачи и даже за 12 тысяч долларов! купила наш Мытищинский дом(7 комнат + участок 19 соток), который через несколько лет продала за 170 тысяч тех же долларов. Такова се ля ви.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.