из Лафонтена

Лисица, обладая вкусом,
Рассматривала склон горы,
Ведома голода искусом,
И взгляд, рисующий пиры,
Остался подле винограда -
Вот вкусу высшая награда!-
Плоды округлы, тяжелы,
А цвет в каких ладах с размером!-
Всё кажется в сравненье серым,
И проданным из-под полы.
Лоза обвилась вкруг платана,
(Когда б не басня - было б странно),
И поднялась на высоту,-
Цени, художник, красоту,
И, как лисица, верь желанью,
Покуда, вопреки старанью,
Недостижим твой идеал,
И полн божественный фиал.
Итак, даны - лисица, древо,
 лоза,и глаз, косящий влево,
(На нос, на угол, на предмет)-
Но что сюжет напоминает?-
Нет, так лисица не играет,-
Без обладанья вкуса нет.
И потому - долой оковы,
Что виноград?- ищи другого,
Не важен ни размер, ни цвет,
Лишь то, что голод нам не тётка,
И, как ни радует погодка,
Пора найти себе обед.

Мораль?- любой я был бы рад,
Хотя хочу, под стать лисице,
Прийти, воскликнуть «vidi, vici”,
Признать, что зелен виноград.