Перевод песни советских немцев Поволжья,выселенных из собственных домов,
без права на возвращение в родные места в 1941 году по национальному признаку, в районы крайнего севера,в республики Средней Азии и в неизвестном направлении,а затем,тудоспособных в трудовые лагеря Сибири...
*** *** ***
Там,где Волга-речка быстрая течёт,
Где трава на заливных лугах цветёт,
Там,где крики чаек над речной волной,
Там моя Отчизна,там мой дом родной.
Твои волны,Волга,пели песни мне,
Берега крутые виделись во сне.
Меркнут все желанья,милые судьбе,
Через расстояния я не вернусь к тебе...
Многотрудною вся жизнь моя была,
Горе,радость,счастье - всё она дала.
Всё прошло,уплыло - не вернуть уже,
Как волною смыло,лишь тоска в душе.
Лишь тоска по милым Волжским берегам,
По её цветущим заливным лугам
И по крику чаек над речной волной...
Где ж моя Отчизна,где же дом родной?
Где ж мой дом родной?
© Copyright: Анна Гааг, 2020
Свидетельство о публикации №120110605065
Свидетельство о публикации №120110605065
Рецензии