Душа страданий напилась
В тоске безмерной
И верить трижды зареклась
Любви неверной.
Скопилась в сердце боль обид
И птицей бьётся,
Взлететь в безумство норовит -
Из клетки рвётся.
Молитвой рвётся ввысь строка,
Из преисподней,
Сквозь лжи и фальши облака -
К Любви Господней…
--------
«Аве Мария» на арамейском языке:
http://www.youtube.com/watch?v=GujnHZM3OGY
Душа страданий напилась
© Copyright: Валерий Старостин, 2020
Свидетельство о публикации №120102907003
Свидетельство о публикации №120102907003
Рецензии
"Shlam lekh Maryam
malyat taybouta,
Maryam malyat taybouta,
Maryam malyat taybouta,
Maran amekh.
Mbrikhat at bneshé
wambarakh
wambarakh ou pera dabkharsekh
Maran Ysho.
Shlam lekh Maryam
Shlam lekh Maryam
malyat taybouta,
Maryam malyat taybouta,
Maryam malyat taybouta,
Maran amekh.
Mbrikhat at bneshé
wambarakh
wambarakh ou pera dabkharsekh
Maran Ysho".
Группа учёных университета в ИЕРУСАЛИМЕ перевела произведение Ф.Шуберта "Аве Мария"...
На арамейском языке, на котором говорил наш ГОСПОДЬ, ИИСУС ХРИСТОС и его святая МАТЬ МАРИЯ...
Так звучит язык Христа...единственный монастырь, где звучит это исполнение! Божественное исполнение!
Аве Мария на арамейском языке!
СЛУШАЕМ, наполняемся несказанной чистотой, СВЕТОМ и БОЖЕСТВЕННОЙ ЛЮБОВЬЮ, ВРАЧУЯ ДУШУ, что
"... страданий напилась" вдоволь...
Искренне
Надежда Зернова 30.10.2020 17:56 • Заявить о нарушении
malyat taybouta,
Maryam malyat taybouta,
Maryam malyat taybouta,
Maran amekh.
Mbrikhat at bneshé
wambarakh
wambarakh ou pera dabkharsekh
Maran Ysho.
Shlam lekh Maryam
Shlam lekh Maryam
malyat taybouta,
Maryam malyat taybouta,
Maryam malyat taybouta,
Maran amekh.
Mbrikhat at bneshé
wambarakh
wambarakh ou pera dabkharsekh
Maran Ysho".
Группа учёных университета в ИЕРУСАЛИМЕ перевела произведение Ф.Шуберта "Аве Мария"...
На арамейском языке, на котором говорил наш ГОСПОДЬ, ИИСУС ХРИСТОС и его святая МАТЬ МАРИЯ...
Так звучит язык Христа...единственный монастырь, где звучит это исполнение! Божественное исполнение!
Аве Мария на арамейском языке!
СЛУШАЕМ, наполняемся несказанной чистотой, СВЕТОМ и БОЖЕСТВЕННОЙ ЛЮБОВЬЮ, ВРАЧУЯ ДУШУ, что
"... страданий напилась" вдоволь...
Искренне
Надежда Зернова 30.10.2020 17:56 • Заявить о нарушении
Спасибо, уважаемая Надежда, за тёплый отзыв и мудрое предложение восхитительного музыкального фона к стихотворению! Гармоничное сочетание двух голосов (мужского - ЯН и женского ИНЬ) создают божественное звучание! Ссылку на Интернет-источник разместил внизу стихотворения.
Искренне БЛАГОдарю Вас за теплоту и щедрость души!!
С теплом благодарной и умиротворённой души, Валерий.
Валерий Старостин 30.10.2020 23:25 Заявить о нарушении
Искренне БЛАГОдарю Вас за теплоту и щедрость души!!
С теплом благодарной и умиротворённой души, Валерий.
Валерий Старостин 30.10.2020 23:25 Заявить о нарушении