Ангелус Силезиус (Иоганнес Шеффлер, 1624–1677).
Как солнцу горя нет, когда ты прочь глядишь, –
Так Богу горя нет, когда ты в ад летишь.
GOtte thut deine Verdamnüß nicht weh.
Der Sonne thuts nicht weh/ wenn du von ihr dich kehrst/
Also auch GOtte nicht/ wenn du in Abgrund fährst.
Ангелус Силезиус. Бог не скорбит о твоей погибели
© Copyright: Михаил Новожилов Переводы, 2020
Свидетельство о публикации №120102704285
Свидетельство о публикации №120102704285
Рецензии