прогулка с ветром
опустела аллея –
паучок начинает
прогулку с ветром
abandoned alley –
spider starts
trip with the wind
***
перелетные птицы –
устраиваются на ночлег
в осенних сумерках
migratory birds -
settle for the night
in the autumn twilight
***
пожелтевшее фото –
как-то вдруг утекла
вода из колодца
yellowed photo –
somehow suddenly leaked
water from the well
***
расходятся гости –
между пальцев вдовы
только туман
guests disperse –
between widow's palms
only fog
***
песок между пальцев –
зарастают бурьяном
могилы предков
grains of sand –
overgrown with weeds
ancestors graves
Свидетельство о публикации №120102609367