Хякки яко

что это там под горой сверкает
бренчит и поёт, раздевая зной
шествуют по деревням ёкаи
ста духов парад ночной

под стук барабанов и странных танцев
манящий безумный шаг
ты можешь и сам безумным остаться
не помня, что есть душа

бледнеешь, бледнеешь и растворишься
к процессии этой примкнёшь
...по улицам Токио или Парижа
пройдёт загадочный морж

а за ним три волчонка, за ними буйвол
две черепахи, четыре козы...
да и самых разных животных уйма
больше, чем в зоопарке в разы

разодетых по самой последней моде
зубы выставляющих напоказ
горланящих, свои сгустки эмоций
мешая с выхлопами табака

но что это там под горой сверкает
фонарики? или звёздный град?..
факелы современных ёкай
устроивших свой ночной парад


----------------------------------------

Хякки яко ("ночной парад ста духов") - японское поверье,
связанное с представлениями о чертях, духах и демонах (ёкай),
которые ежегодно проходят летними ночами (особенно в августе)
по улицам человеческих поселений, исчезая с рассветом.
Любой, кто, не имея духовной защиты, сталкивается с процессией, умрёт.