Поет Петер Александер Der letzte Walzer

 https://www.youtube.com/watch?v=axVLALaFuzg



Тьюб   Der letzte Walzer



С последним танцем уходить
Собрался я,
Но вдруг увидел в отдалении тебя
И пользуясь, что вечер не прошел,
Тебя на танец пригласил, и нас роман нашел
 
Магический этот вальс
Свел он тогда нас с тобою
Он был как подарок для нас
Стал нам, казалось, судьбою
 
Казалось, счастье
На пути нас ждет,
И время это
Никогда не омрачится
Но всё угасло и уже не оживет
И вновь пожар в душе не разгорится
 
Магический этот вальс
Свел он тогда нас с тобою
Но после ты ушла
И тогда
Вальс лишь остался со мною
 
Как всё было тогда,
У нас было тогда
Вальс о том мне напоминает всегда
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
 
Магический этот вальс
Свел как, казалось, с тобою
Он был как подарок для нас
Стал нам, казалось, судьбою
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Перевод Серджа Блэкторна


Рецензии