Звучал где-то голос печально,
«Осенний» услышала «сон».
Французский певец идеально
На русском исполнил шансон.
Немного тогда удивлялась,
На нашем он пел языке,
Той песней теперь наслаждалась,
Звучала она вдалеке…
Чудесной надеждой явилась
Из юности радостных снов,
Казалось, что словно спустилась,
Из старых забытых дворов.
С любовью душевно и нежно,
К словам относился чужим,
Те бЕрега два безмятежно
Мостом протянулись одним.
Мелодия вальсом кружИтся
И вдаль всё уносит меня,
Забытою грустью ложится,
Вдруг в прошлое тихо маня.
По клавишам пальцы летают,
А голос немного дрожит,
В России и Франции знают –
О воинах павших скорбит.
Известный французский шансонье Серж Генсбур в 1974г.
исполнил на русском языке песню Матвея Блантера,
на стихи Михаила Исаковского «В лесу прифронтовом».
Французский шансон
© Copyright: Агния Андреева, 2020
Свидетельство о публикации №120101800046
Свидетельство о публикации №120101800046
Рецензии
Очень трогательные стихи,немногим дано доносить в своих произведениях чувства и душу.Здесь не важен язык,но когда всё совпадает,то это близко для сердца.Спасибо за прекрасное стихотворение.
Юлия Плеханова 2 23.01.2026 22:16 • Заявить о нарушении
Юлия Плеханова 2 23.01.2026 22:16 • Заявить о нарушении
Спасибо за тёплый, светлый отклик, Юлия! Света, радости, добра!
С теплом,
Агния Андреева 23.01.2026 22:54 Заявить о нарушении
С теплом,
Агния Андреева 23.01.2026 22:54 Заявить о нарушении
На это произведение написано 166 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.