Звучал где-то голос печально,
«Осенний» услышала «сон».
Французский певец идеально
На русском исполнил шансон.
Всё слушала и удивлялась,
На нашем он пел языке,
Той песней всегда наслаждалась,
И голос пропал вдалеке…
Как листья пусть песня кружилась
Из юности радостных снов.
И кажется, будто спустилась,
Из старых забытых дворов.
Певец деликатно, бережно
К словам относился чужим.
Далёкие те два берега
Мостом протянулись одним.
Мелодия вальсом кружи́тся
И вдаль всё уносит меня,
Забытою грустью ложится,
Вдруг в прошлое тихо маня.
По клавишам пальцы летают,
А голос немного дрожит,
В России и Франции знают –
О воинах павших скорбит.
Известный французский шансонье Серж Генсбур в 1974г.
исполнил на русском языке песню Матвея Блантера,
на стихи Михаила Исаковского «В лесу прифронтовом».
Французский шансон
© Copyright: Агния Андреева, 2020
Свидетельство о публикации №120101800046
Свидетельство о публикации №120101800046
Рецензии
Замечательно написано !!! Родные Сержа родом из Феодосии ...
Леонид Панкратов 21.05.2025 12:39 • Заявить о нарушении
Леонид Панкратов 21.05.2025 12:39 • Заявить о нарушении
Спасибо за тёплый отклик, Леонид! Да, я знаю про его корни. Культовая фигура для своего поколения. Интересная семья. Знаменитая жена, англичанка. Модель, певица, актриса. Заметная была пара. Талантливая дочь, актриса. Эпоха, которую формировали… Успехов!
С теплом,
Агния Андреева 21.05.2025 16:42 Заявить о нарушении
С теплом,
Агния Андреева 21.05.2025 16:42 Заявить о нарушении
На это произведение написано 164 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.