Чтоб от любви спастись
искал лекарство
Я день за днем в густой траве полян,
Но зря дарило мне лесное царство
Жунгар зеленый, желтый хоросан*.
И исходил тенистые дубравы
И перелески, не жалея ног,
Не помогли ни корни мне, ни травы -
На свете жить я без любви не мог.
Напрасно я искал лекарство это
при свете дня и в сумеречной мгле,
Его, я знаю,
в целом мире нету,
И в этом наше счастье на земле!
Жунгар, хоросан - чув.,названия древних лекарств.
Перевел с чувашского М.Головенчиц.
Лекарство
© Copyright: Мишши Юхма, 2020
Свидетельство о публикации №120101605386
Свидетельство о публикации №120101605386
Рецензии