Из англ. дет. поэзии Северный ветер

Северный ветер
Утром подул,
Снегом укутал дома.
Всем стало ясно:
В наши края
Снова вернулась зима.

                Из книги «Рифмы матушки Гусыни»

Оригинал:

Cold and raw the north winds blow
Bleak in the morning early,
All the hills are covered with snow,
And winter's now come fairly.

                From the book “Mother Goose rhymes”


Рецензии