Гамлет с гитарой, Свидригайлов - с гитарой...

       " Гамлет с гитарой ,
         Свидригайлов - с гитарой ...
          Шалуны ! "
      Иннокентий Смоктуновский о ролях Вл . Высоцкого в театре , 1979
           Последний раз Высоцкий играл Свидригайлова 12 июля 1980

- Шалуны ! - звучало в закулисье ,
Смоктуновский головой качал ...
Гамлеты ушли ... И мечет бисер
Поколенье новое , с мочалом ...


      " Однажды драматург Шекспир
       Устроил грандиозный пир .
       Купил вина , купил сельдей
       И посадил за стол ****ей . "
          Николай Эрдман , басня " Вполне возможно "

Кто что бы ни переводил Шекспира ,
В те вирши - заворачивать сельдей !
Над текстами победа пиррова
Веками длится , грамотей .

        " Раз к венерологу прошёл гипопотам...
          Мораль сей басни в том  ,
          что к незнакомым дамам
          Ходить не нужно и гипопотамам . "
             Николай Эрдман , басня " Случай с гипопотамом " , 30е годы 20 века
         " Однажды ГПУ пришло к Эзопу
           И взяло старика за жопу .
           А вывод ясен :
           Не надо басен ! "
                Николай Эрдман , басня " Эзоп и ГПУ "

Товарищи  Эзопы ! Всё прохлопано !
Мы перекормлены побасенками ,
Стучитесь в двери власти хоботом !
И встречный каждый будет с праздниками  .