перевод с иврита
Не думать о тебе с утра весь день
И не дрожать,когда стучатся в дверь,
Не видеться с тобою и во сне -
Вот все, что бы сейчас хотелось мне.
И в ироничных взглядах молодых
Девчонок нынешнего поколенья -
Не чувствовать победного презренья
К моей любви - мне больно видеть их.
Как прежде равнодушна я была
К моим годам -спокойна и мудра
И возраст свой несла я без стыда.
И по ночам не ведала я страха.
Как сладки были те мгновенья рядом,
Когда мой взгляд с твоим встречался взглядом.
переводено 01.07-2020г.
Лея Гольдберг-из цикла Любовь Терезы ди Мон-бэт
© Copyright: Виктория Эфрос, 2020
Свидетельство о публикации №120101409110
Свидетельство о публикации №120101409110
Рецензии