При лунном свете

«Когда в ясную ночь, при ярком лунном свете,
переправляешься в экипаже через реку,
бык на каждом шагу рассыпает брызги,
словно разбивает в осколки кристалл».
Сэй Сёнагон (ок. 966—1017?)
 
***
Ах, до чего красив
простой рыжеволосый бык
при лунном свете…
Под хрусталем сверкающих осколков
разбитой вдребезги воды.



/картина Николая Острицова "Похищение Европы"/


Рецензии
Отлично... Спасибо!-Т.

Кариатиды Сны   12.10.2020 20:41     Заявить о нарушении
Доброе утро, Татьяна! Потихоньку от радостей сельской жизни возвращаюсь к тем удовольствиям, которые еще пока может дать город. С теплом и признательностью, Люда.

Людмила Скребнева   13.10.2020 10:40   Заявить о нарушении