— Бе-бе-бе! Скажи, барашек,
Дашь нам шерсти для рубашек?
Чтоб нашили мы штанишек
Для соседских ребятишек?
— Дам корзину вам пока…
Ну а летом — три мешка!
Из книги «Рифмы матушки Гусыни»
Оригинал:
Baa, baa, black sheep,
Have you any wool?
Yes, marry, have I
Three bags full;
One for my master,
And one for my dame,
And one for the little boy
Who lives in the lane.
From the book “Mother Goose rhymes”
Из англ. дет. поэзии Бе-бе-бе! Скажи, барашек...
© Copyright: Родин Игорь, 2020
Свидетельство о публикации №120100904304
Свидетельство о публикации №120100904304
Рецензии