Ну, вот я
и старушка!
Ни прежней зелени в глазах,
ни прелестного рта...
Потёртая шапка,
аппаратик в ухе,
чулки – заштопанные.
Сны вижу всё реже.
Не выезжаю никуда.
Мужья мои поумирали.
А я всё пишу –
неуклюже,
будто старая стряпуха
готовит в кухне для бедных.
Ждёт ли там кто-нибудь ещё
с мисочкой в руке?
Станка Пенчева /1929-2014/
"Кухня за бедни"
пер. с болг. Л.Станевой
Станка Пенчева Кухня для бедных
© Copyright: Людмила Станева, 2020
Свидетельство о публикации №120100301828
Свидетельство о публикации №120100301828
Рецензии