Как строили Новый Свет или белые рабы в КА ч. 8

Как строили Новый Свет или белые рабы в Колониальной Америке ч. 8

5. Переправка через Атлантику “живого груза”


Доставлялись “белые рабы” в Новый Свет в условиях непредназначенных для перевозки людей. Они были закованы в цепи и содержались вместе с лошадьми, не имея возможности выходить на палубу. Зачастую капитан брал на судно в два раза больше невольников, нежели позволяет его вместительность, где царила полная антисанитария, испражнения, язвы и рвота, страшные болезни и смерти, многие погибали, иногда до половины всех, находящихся на судне.


***


"Официальные документы белой работорговли называют взрослых белых рабов "грузом" и белым ребенком рабов называли "полугрузом".” (1)



"Один средний груз составлял триста человек, но капитан корабля, чтобы получить большую прибыль нарушал эти нормы. Целых шестьсот человек в маленьком суденышке... Смертность при таких обстоятельствах была огромной, иногда больше половины... Миттельбергер (очевидец) говорит, что видел, как тридцать два ребенка были брошены в воду океана во время одного рейса. (Marcus Wilson Jernegan, Laboring and Dependent Classes in America 1607-1783, pp. 50-51. [Маркус Уилсон Джернеган, труд и зависимые классы в Америке]) (2)



Исследование среднего пассажа белых рабов было включено в Парламентскую петицию 1659 года. В нем сообщалось, что Белые рабы были заперты под палубой на две недели, пока судно еще находилось в порту. Оказавшись в пути, они были " полностью заперты под палубами... среди лошадей .- Они были прикованы цепями от ног до шеи.



“...транспорты... путешествовали в двойных кандалах... были избиты и выпороты... такими, как капитан Эдвард Брокетт. (1)

 
***

1. "They Were White and They Were Slaves: The Untold History of the Enslavement of Whites in Early America and Industrial Britain" by Michael Anthony Hoffman II. ["Они были белыми, и они были рабами: Нерассказанная история порабощения белых в ранней Америке и индустриальной Британии", Mайкла Энтони Хоффмана II.]


2. Маркус Уилсон Джернеган уроженец Эдгартауна, штата Массачусетс (1872-1949) - американский историк, профессор Чикагского университета. В 1906 году получил докторскую степен. В 2017 году ученый из Гарварда (Дональд Яковоне) назвал его "одним из ведущих историков своего времени..."



* При работе использовались оригиналы англоязычных источников: книг, журналов, записей путешественников, архивных документов и т. п. Цитаты представленны в переводе Ольги Липа.