humaniska. Another Year

Автор: humaniska
Another Year
Перевод с английского

Ещё один год (Из цикла "Мерлин. Стихи разбитой души")

Вот и ещё один январь,
Всё неизменно, всё как встарь.
Я жив. Я жду.

Давно окончена война,
И короля не ждёт страна.
Но я - я жду.

Я говорю себе: держись,
Но без тебя померкла жизнь,
Мой господин.

Но верю я, твой час придёт,
И дальше жду, весь этот год
И ещё один.

И ещё один...

И ещё один.

Оригинал: http://stihi.ru/rec.html?2020/09/29/7583

Another Year

This is the start of another year
Nothing has changed, I am still here
Waiting for you.

There is no peace for you to bring
Albion might not need its king
But I... I do.

I try to hold on, I try to be strong
But I am alone now for so long
Since you are gone.

But I still believe you will come at last
So I wait for another year to pass
And another one.

And another one...

And another one.


Рецензии