И мы вернемся

5. Живимо као да ћемо се вратити, а вратићемо се.

Са сербског: Вик Вик Беляков  http://stihi.ru/2020/10/10/6607
  Мы живем так, как будто мы вернемся, и мы вернемся.


Рецензии
Доброго дня, Веселинка! Надо понимать, что это ваша новая книга, с чем вас и поздравляю. С уважением и теплом Виктор.

Мы живем так, как будто мы (ещё) вернемся, и мы вернемся.

Нам кажется, что мы живём сперва, как будто на "черновик" и у нас будет возможность потом прожить нашу жизнь на "беловик".

Вик Беляков   29.09.2020 15:24     Заявить о нарушении
Как верно Вы сказали, Виктор!
Мы живём как-будто у нас впереди вечность.
С уважением

Софья Измайлова   29.09.2020 17:38   Заявить о нарушении
Дорогая Веселинка! Я Вас тоже от души поздравляю с выходом новой книги!
Доброго здоровья, успехов, радости!
София

Софья Измайлова   29.09.2020 17:40   Заявить о нарушении
Вера, Нада, Љубав
Добро вам јутро, драга Софија, драги Викторе!
Хвала Вам, драги пријатељи, за све сусрете, за добре речи, добре жеље. Небо вас благословило!
Да, можда ћемо се и вратити, можда се и враћамо – да научимо што нисмо, и да окајемо грехове и исправимо грешке. Ако бисмо у то веровали од раних дана, знали можда, можда бисмо и живели боље, паметније.
А враћамо се свакако у овом, садшњем животу: погрешили смо – трпимо последице, урадили смо добро – идемо даље.
Недокучив је овај свет, недукучив је живот. Остаје нам да га истражујемо до конца. И на концу – знак питања, узвика, запета или тачка, или, или – ?
Моја Србија је у тешким патњама. Ни у свету није боље. Ни код вас сигурно није најбоље. Остаје нам да са својих прозора и из својих срца шаљемо радости једни другима. И да се надамо, верујемо у добро, љубимо живот. Хвала вам. И ја вама домахујем лепим жељама и радосним сунцима!
Срећан Вам дан, драга Софија, драги Викторе! Вера, Нада, Љубав.
Срдачно, с поштовањем, Веселинка

Веселинка Стойкович   30.09.2020 08:13   Заявить о нарушении
„Нам кажется, что мы живём сперва, как будто на 'черновик' и у нас будет возможность потом прожить нашу жизнь на 'беловик'.“
черновик – беловик
Какво нам је благо језик!

Веселинка Стойкович   30.09.2020 08:27   Заявить о нарушении
Вера, Нада, Љубав. И мајка им Софија.

Веселинка Стойкович   30.09.2020 12:22   Заявить о нарушении
Милая Веселинка! Все мы живём надеждами,верой! Верой в лучшее, светлое! Грешим...но приходит время собирать камни...
Да бережет Господь это мир!
Спасибо Вам за свет,который Вы несете людям своей жизнью!

Софья Измайлова   30.09.2020 13:14   Заявить о нарушении