Sail Away by Deep Purple

If you're driftin' on an empty ocean
With no wind to fill your sails
The future your horizon
It's like searchin' for the Holy Grail

You feel there's no tomorrow
As you look into the water below
There's only your reflection
And you still aint got no place to go

(Chorus):
Time will show
When I don't know
Sail away tomorrow
Sailin' far away
To find it steal or borrow
I'll be there someday

Now woman I keep returnin'
To sing the same old songs
The story's been told, now I'm gettin' old
Tell me where do I belong

Feels like I'm goin' to surrender
Hard times I've had enough
If I could find a place to hide my face
I believe I could get back up


Вот к примеру: Ты в открытом море
И нет ветра, чтоб приблизить даль
С сердцем ты в ссоре, глаза поднял горе
Будто ищешь ты святой Грааль

И все "вчера" сольются плавно в "завтра"
И утонут за твоим бортом
Не понять, что ужин, а что завтрак
Вода кругом, она твой дом...

Покажет день - Мечты твоей тень
Уплывай, дружище! Уплывай. не трусь!
Если сыщешь, слышь, что ищешь
Я к тебе присоединюсь! Йе, йе!

Мам, не плачь, я к тебе вернусь
Мама, мы ещё споём!
Ах, вот бы скорее! А то я старею
И кто подскажет, где мой дом?

Иногда готов я сдаться -
Давит груз тяжёлых лет
А может жениться!? Остепениться!?
В клуб яппи получить билет? Йе, йе!

Покажет день - Мечты твоей тень
Уплывай, дружище! Уплывай. не трусь!
Если сыщешь, слышь, что ищешь
Я к тебе присоединюсь! Йе, йе!