Гефсимания

Я лишь хочу сказать,
Как мне продолжать...
Забери же чашу с ядом,
Я не в силах пить отраву
И обжечься, я не тот,
Что раньше был, я не уверен

Был я вдохновлён,
Но стал я утомлён,
Слушай, явно я превысил
Ожиданья за три года, будто тридцать,
Кто бы смог ещё такое предпринять?

Но раз умру,
Посмотри назад и сделай то, чем был зажжён
Пусть я буду бит, осужден, к древу пригвождён
Я хочу знать, я хочу знать, мой Бог,
Я хочу знать, я хочу знать, мой Бог,
Хочу узреть, хочу узреть, мой Бог,
Хочу узреть, хочу узреть, мой Бог

За что паду?
Буду ль я известен больше, чем когда-то был?
Как понять, что мой народ подвиг не забыл?
Я должен знать, я должен знать, патрон,
Я должен знать, я должен знать, патрон
Узреть хочу, узреть хочу, патрон,
Узреть хочу, узреть хочу, патрон,
Раз умру, то что я получу?
Раз умру, то что я получу?
Я должен знать, я должен знать, мой Бог,
Я должен знать, я должен знать, мой Бог

За… за что паду, молви,
За что паду?
Можешь показать, что я напрасно не умру?
Ум свой вездесущий прояви же наяву,
Убеди, что ты причину смерти не таишь,
Ведь знаешь всё ты наперёд, но мне не говоришь.

Ну, всё, умру!
Глянь, как умру,
Узри, как я
Паду не зря

Был я вдохновлён,
Но стал я утомлён.
Всё же три чудесных года
Превратились в девяносто лет,
Так что же мне так страшно
Вмиг закончить твои деянья?

Бог, воля твоя,
Но ты сильней меня,
Да, я выпью чашу с ядом,
Пригвозди к кресту скорее,
Кровь пролей же,
Сразу забери,
Пока того хочу, да
Пока того хочу

Оригинал: T. Rice, "Gethsemane (I Only Want To Say)"

Переведено с английского языка


Рецензии