Не ругай меня. Брани Фортуну.
Что в поступках я погряз дурных.
Не видал ни добрых, и ни умных.
Не дружил я ни с одним из них.
Оттого, наверное, огреб я
То клеймо, что побуждает труд
Очищенья в мире иллюзорном.
Я пишу, не покладая рук.
Пожалей. Желай. И без протеста
Буду, как послушный пациент,
Пить растворы уксусных эссенций
От заразы, порчи и злых лет.
От тебя потребуется малость:
Жалость,чтобы мне не умереть.
Шекспир сонет 111 Буду, как послушный пациент
© Copyright: Лариса Реус, 2020
Свидетельство о публикации №120092309118
Свидетельство о публикации №120092309118
Рецензии
Понравилось, спасибо за ваши переводы, с теплом
Соловьева Галина 20.10.2020 05:28 • Заявить о нарушении
Соловьева Галина 20.10.2020 05:28 • Заявить о нарушении