Король - The King

На черной клетке доски
Ферзь обожает свой цвет.
Десятки лет он хранил:
Его величество — власть.
Ему не мил белый свет.
Ему так хочется спать.
Он повторяет себе:
«Король не должен упасть!» (3-5)

Под взмахом нервной руки
Слетают головы с плеч.
Е-два Е-три — на куски,—
В крови ржавеющий меч.
Десятки лет он любил
Её величество — власть,
Зациклив мантру внутри:
«Король не должен упасть!» (3-5)

И кто осмелится вспять?
И кто осмелится жить?
Ну кто осмелится встать,
Кого прилюдно казнить?
Десятки лет он хранил:
Её величество — власть.
Он никого не простил.
Король не должен упасть! (3-5)

И всех врагов под замок.
И всех предателей сжечь.
И всех лжецов отравить.
Любой ценой трон сберечь.
Внутри пророс паразит
И в сердце корни пустил.
Его последний гамбит.
Король не должен упасть! (3-5)

В итоге партии мат,
И каждый шах отрезвлял.
Десятки лет он хранил:
Её величество — власть,
Но он забыл про финал.
Он про себя повторял,
Когда на поле упал:
«Король не должен упасть!» (3-5)


--------------------



On the chessboard game space
The King adores his color.
And for decades he kept
His power Majesty Grace.
He doesn`t like the white light
He is so hungry for rest.
And He repeats to himself:
"The King must not falling next!" (3-5)

Under his nervous stroke hand
Heads fly off into the mud
He puts the black mark on them
Blood with a rusting kings sword.
And for decades he loved
His power Majesty Grace.
And looping mantra inside:
"The King must not falling next!" (3-5)

Who dares to turn in back?
Who dares keeping his live?
Who dares stay to get up?
Who have to publicly die?
And for decades he kept
His power Majesty Grace.
He has forgiven no one.
The King must not falling next! (3-5)

And all the enemies lock.
And traitors burn in the stove.
Were liars poisoned at all?
Preserves the throne any cost.
A parasite grown inside
Put down roots in his heart.
His last gambit kept bloodline.
The King must not falling die! (3-5)

Result the game is checkmate,
And every shah is like slap.
And for decades He kept
His power Majesty Grace.
But He forgot of the end.
And He repeat and repeat,
When He fell down on the field:
"The King must not falling next..." (3-5)


Рецензии
На то он и король, чтобы не падать, чтобы быть сильным и величественным.
Очень красиво написано, понравилось.
С уважением, Лилия.

Лилия Костенко 2   23.09.2020 17:50     Заявить о нарушении