Эпиграф

Немало троп успел я обойти,
Но только там, где каждый шаг опасен,
Бок о бок шёл – мне под ноги светил –
Попутчик-Бог в бродяжьей ипостаси.


Рецензии
ԷՊԻԳԱՖ, ՎԻՄԱԳԻՐ

Ես քիչ գահեր չեմ շրջանցել կյանքում՝
Ամեն քայլ խրթին ու վտանգալից,
Ուղուս լույս տալով՝ կողք-կողքի քայլքում,
Սքեմով սրբի Տերն էր - ուղեկից:

Генрих Бабаджанян   19.06.2023 11:11     Заявить о нарушении
Спасибо, Генрих, за точный перевод. Это четверостишье ценно для меня ещё и тем, что будет эпиграфом к моей новой книге.
Света, добра и творческих озарений!

Рафаэль Асриянц   19.06.2023 12:33   Заявить о нарушении
У тебя есть надежный ангел-хранитель.

Генрих Бабаджанян   19.06.2023 12:42   Заявить о нарушении