Запрет врача Виталий Иващенко

C блондинкой что-то ты давно не ходишь.
Мы вами любовались, как четой.
Мне доктор запретил, с ним не поспоришь…
Ты болен? – Нет, он – муж блондинки той.

Перевод с украинского Семёна Вайнблата

              Віталій Іващенко

              Заборона лікаря.

     - З  красунею білявкою не ходиш.
       Ми вами милувались цілий рік.
     - Є заборона лікаря. – Ти хворий?
     - Ні. Лікар - це білявки чоловік.


Рецензии