Ich bin von dir aufgewacht..

Ich bin von dir aufgewacht!
Sch;n ist wieder das
wei;e Licht!

Аber das brauche ich nicht.
Wer bin ich ohne dich..

Вновь от тебя очнулся я!
Прекрасен снова
белый свет!

Да всё я вру.
Тоска' в душе моей,
тебя со мною нет..


Рецензии
Когда тебя со мною нет,
И мне не мил весь этот свет...

Лилия Полещенко 2   12.09.2020 18:42     Заявить о нарушении
Neue Liebe - neues Leben.
Ach, mein Herz, was soll
ich geben..

И снова новая любовь,
И рвётся в клочья сердце
вновь..

Алекс Русов 2   12.09.2020 18:48   Заявить о нарушении
Новая любовь - новая жизнь.
Ах, моё сердце, что должен я дать

Это так? Я немецкий уже забыла, к сожалению...

Лилия Полещенко 2   12.09.2020 21:00   Заявить о нарушении
Ну, примерно!
В стиха всё позволено,
Лилия!

Алекс Русов 2   12.09.2020 21:02   Заявить о нарушении
Поэзия - она, ведь,
отраженье
Нереальности!
Скорее даже - той
Первоначальности!
Та истина нетленная,
вокруг которой
кружиться Вселенная!

Поэзия - Творца
Созданье!
Поэзия - всегда
в Любви
признанье
ей! Одной лишь
Ей! - Любимой
женщине
твоей! -

Загадочной..
Вершине
Мирозданья!

Алекс Русов 2   12.09.2020 21:04   Заявить о нарушении
Deine Worte sind wie Rapier!
Willst du mich wieder stechen?
Na gut.. Volle Kraft Voraus!
Meine Liebe..

Твои слова подобны рапире!
Ты хочешь снова хотите уколоть меня?
Ну что же.. Полный вперед!
Моя любимая..

Алекс Русов 2   12.09.2020 21:10   Заявить о нарушении
Это вообще нескладуха!

Но, я писал это удивительной девушке из ФРГ.
Прекрасной поэтессе и ..
Спецназовке - EV!

Алекс Русов 2   12.09.2020 21:21   Заявить о нарушении
Чувственно!

Лилия Полещенко 2   12.09.2020 22:45   Заявить о нарушении