Каменные плиты под ногами,
дым и смрад сочатся из бойниц...
Крепость пала. Мы перед врагами
с масками из человечьих лиц.
Падают отравленные стрелы,
и под звон зазубренных мечей
снова чьё-то сломанное тело
втаптывают ноги палачей.
Как далёк счастливый день вчерашний!
Отчий дом, подруги и родня...
И спасёт лишь каменная башня,
рвущаяся в небо из огня.
Вверх уводят стёртые ступени,
дикий страх мне силы придаёт.
Даже мысль о ненавистном плене
заставляет двигаться вперёд.
Я бегу и слышу шум погони,
топот ног и крики позади...
К свету устремляюсь, как к иконе,
сердце с воплем рвётся из груди.
Господи, раскрой свои объятия,
разомкни судьбы злосчастный круг!
Разрывая свадебное платье,
рвусь вперёд из чьих-то цепких рук.
Значит, так судьбе моей угодно,
чтобы приняла земная твердь.
Только шаг... и я уже свободна,
я лечу... Меня спасает смерть.
Средневековая быль
© Copyright: Капитан Грей, 2020
Свидетельство о публикации №120090602519
Свидетельство о публикации №120090602519
Рецензии
Какое замечательно-грустное и безнадежно-обнадеживающее стихотворение. Очень трогательно.
Лебедев Игорь 30.11.2025 04:50 • Заявить о нарушении
Лебедев Игорь 30.11.2025 04:50 • Заявить о нарушении
Доброе утро, Марина!
Очень хотел сочинить песню именно на это стихотворение, пока получился только сырой набросок:
http://suno.com/s/nvwWlyTwCnxkybWV
Сложная композиция - ИИ не слушается ни в какую, 50 попыток, я уже кричу от беспомощности и на себя, и на ИИ, и в форточку. Придётся мне плотно изучить теорию, а времени сейчас нет. Не получается сделать проигрыши после 2, 4 и 6 куплетов, и крик и напев в конце (вместо бас-гитары), второй куплет надо делать громче, третий тише, и ещё масса деталей - видимо, для ИИ такие композиции длинноваты, путается.
Лебедев Игорь 03.12.2025 05:10 Заявить о нарушении
Очень хотел сочинить песню именно на это стихотворение, пока получился только сырой набросок:
http://suno.com/s/nvwWlyTwCnxkybWV
Сложная композиция - ИИ не слушается ни в какую, 50 попыток, я уже кричу от беспомощности и на себя, и на ИИ, и в форточку. Придётся мне плотно изучить теорию, а времени сейчас нет. Не получается сделать проигрыши после 2, 4 и 6 куплетов, и крик и напев в конце (вместо бас-гитары), второй куплет надо делать громче, третий тише, и ещё масса деталей - видимо, для ИИ такие композиции длинноваты, путается.
Лебедев Игорь 03.12.2025 05:10 Заявить о нарушении
Неплохая рок-баллада получается, но тут без вариантов, либо что-то в духе менестрелей, либо рок. Не имею ничего против рока, дерзайте, Игорь! Уверена, что у Вас всё получится).
Капитан Грей 03.12.2025 13:10 Заявить о нарушении
Капитан Грей 03.12.2025 13:10 Заявить о нарушении
Полностью согласен - у Вас отличный вкус и осведомлённость. Фолк менестрелей аналогичен чтению книги, а рок-баллада - это уже почти визуализация с полным эффектом присутствия благодаря эмоциональной подаче.
Лебедев Игорь 03.12.2025 21:45 Заявить о нарушении
Лебедев Игорь 03.12.2025 21:45 Заявить о нарушении
Марина, здравствуйте здесь тоже!
Готов вариант этой песни на английском языке: http://suno.com/s/E5vNFm3AOwDs5F65
Валентина замечательный переводчик - потратила целый день на улучшение машинного перевода, наверное проще было перевести с нуля )) Хотя, от машинного тоже много осталось. Я просто просил проверить ошибки и неудобные места, а она взялась сделать целиком.
[Verse 1]
Heaps of stones, I keep on raising.
Smoke and stench seep out through arrow slits.
Fortress fell, the enemies we're facing
Wearing men's disguise to show their wits.
[Pre-Chorus]
Poisoned arrows all around are falling
To the sound of clashing swords and steel.
Once again a broken body’s sprawling,
Trampled by the butcher's heavy heel.
[Chorus]
Oh, how far seems yesterday, how joyful!
Father's home, my kin - all torn from me.
Only the stone tower makes me hopeful,
Piercing skies and flames to set me free.
[Verse 2]
To the top the worn out steps are leading.
Wildest fear now gives me strength and might.
Just the thought of being captured bleeding
Drives me on to reach a greater height.
[Pre-Chorus]
I am running, and the sound of chasing,
Stamping feet, and screams are at my back.
To the light is all that I am craving,
My heart screams and is about to crack.
[Chorus]
Lord, I beg, with open arms receive me,
Break the vicious circle of my fate!
Tearing up my bridal gown, I must flee,
And escape from hands that grab in hate.
[Outro]
So, as fate decides my bonds to sever,
And the earth WILL take my final breath.
Just one step, and I am free forever.
I am falling,
I am saved by death.
(Instrumental Solo)
Лебедев Игорь 09.03.2026 16:44 Заявить о нарушении
Готов вариант этой песни на английском языке: http://suno.com/s/E5vNFm3AOwDs5F65
Валентина замечательный переводчик - потратила целый день на улучшение машинного перевода, наверное проще было перевести с нуля )) Хотя, от машинного тоже много осталось. Я просто просил проверить ошибки и неудобные места, а она взялась сделать целиком.
[Verse 1]
Heaps of stones, I keep on raising.
Smoke and stench seep out through arrow slits.
Fortress fell, the enemies we're facing
Wearing men's disguise to show their wits.
[Pre-Chorus]
Poisoned arrows all around are falling
To the sound of clashing swords and steel.
Once again a broken body’s sprawling,
Trampled by the butcher's heavy heel.
[Chorus]
Oh, how far seems yesterday, how joyful!
Father's home, my kin - all torn from me.
Only the stone tower makes me hopeful,
Piercing skies and flames to set me free.
[Verse 2]
To the top the worn out steps are leading.
Wildest fear now gives me strength and might.
Just the thought of being captured bleeding
Drives me on to reach a greater height.
[Pre-Chorus]
I am running, and the sound of chasing,
Stamping feet, and screams are at my back.
To the light is all that I am craving,
My heart screams and is about to crack.
[Chorus]
Lord, I beg, with open arms receive me,
Break the vicious circle of my fate!
Tearing up my bridal gown, I must flee,
And escape from hands that grab in hate.
[Outro]
So, as fate decides my bonds to sever,
And the earth WILL take my final breath.
Just one step, and I am free forever.
I am falling,
I am saved by death.
(Instrumental Solo)
Лебедев Игорь 09.03.2026 16:44 Заявить о нарушении