Рана августа. Юрий Боровицкий

Снова август прощается
Утренним синим туманом,
А в сердце не рассветается-
Поранено сердце обманом.
Жизнью-тюрьмой принужденному,
Принужденной зависимостью,
Августом сердцу плененному
Кажется неизбежностью
Густой туман, что стелется
От вечера, до утра.
Ему в светло не верится-
Августа рана жива.
Плывет туман над рассветом,
Стоит туман над страной,
Покинутой Божьим заветом,
Зависимой, пленной, больной.
Перевод с белорусского.03.09.2020.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →