Продажный дневник

Школа побоку, мальчишки
В роще заняты войной.
В сумерках, не наигравшись,
Возвращаются домой.
«Сыновья прилежны наши,
Всё в учёбе, молодцы!» -
Умиляются мамаши,
Усмехаются отцы.
Что в тетрадях нет заданий,
Что прогулы каждый раз,
Все мальчишечьи проказы
С головой дневник продаст.

© Мавлит КАРИМИ
Перевод Раиса Сарвардинова


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →