Whenever, Wherever by Shakira

Lucky you were born that far away so
We could both make fun of distance
Lucky that I love a foreign land for
The lucky fact of your existence
Baby I would climb the Andes solely
To count the freckles on your body
Never could imagine there were only
Ten million ways to love somebody

Le do lo le lo le.. le do lo le lo le
Can't you see...I'm at your feet

Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
Thereover, Hereunder
You'll never have to wonder
We can always play by ear
and that's the deal my dear

Lucky that my lips not only mumble
They spill kisses like a fountain
Lucky that my breasts are small and humble
So you don't confuse them with mountains
Lucky I have strong legs like my mother
To run for cover when I need it
And these two eyes are for no other
The day you leave will cry a river

Le do lo le lo le... le do lo le lo le...
At your feet...I'm at your feet

Whenever, Wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
Thereover, Hereunder
You'll never have to wonder
We can always play by ear
And that's the deal my dear

Le do lo le lo le... le do lo le lo le

think out loud, say it again

Le do lo le lo le lo le

Tell me one more time
That your there
Lost in my eyes.

Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
Thereover, Hereunder
You've got me head over heels
There's nothing left to fear
If you really feel the way I feel

Whenever, wherever
We're meant to be together...
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
Thereover, Hereunder
You've got me head over heels
There's nothing left to fear
If you really feel the way I think


Гип, гип, Ура - твой дом далёко!
И нам плевать на расстоянья
Любви моей ведь нужен только
Факт твоего существованья
Вскарабкаюсь на Анды , милый
Считать веснушки на твоём теле
Вот не знала я, что можно было
Так втюриться на самом деле!

Лоро, Ло ле ло Ле. Лоро, Лоле ло ле...
Ну же, взгляни!, я в отчаяньи-и-и-и...

Когда б ни... В каком бы месте...
Нам суждено с тобой быть вместе
Буду там же где и ты
И гордость побоку, и стыд!
Что - люди!? При чём тут!?
Ты лучше не найдёшь девчонку
Я попадаю в тон и такт
Бежим жеж в Загс, писать контракт!?

Не только бормотать мне губы даны
А и - целоваться поминутно
Грудь моя пусть не "фонтанка"
Это чтоб ты её с горой не спутал....
Сильны мои ноги, как у мамы
Чтоб за тобою бегать, как овечка
А коль меня ты бросишь, так я прямо
Глазами слёз наплачу - с речку!

Лоро, Ло ле ло Ле. Лоро, Лоле ло ле...
Ну же, взгляни!, я в отчаяньи-и-и-и...

Когда б ни... В каком бы месте...
Нам суждено с тобой быть вместе
Буду там же где и ты
И гордость побоку, и стыд!
Что - люди!? При чём тут!?
Ты лучше не найдёшь девчонку
Я попадаю в тон и такт
Бежим жеж в Загс, писать контракт!?

Тонуть? Летать?
Нам выбирать....

Милый, скажи ещё раз
Что ты для моих лишь
Жить будешь - глаз...

Лоро, Ло ле ло Ле. Лоро, Лоле ло ле...
Ну же, взгляни!, я в отчаяньи-и-и-и...

Когда б ни... В каком бы месте...
Нам суждено с тобой быть вместе
Буду там же где и ты
И гордость побоку, и стыд!
Что - люди!? При чём тут!?
Ты лучше не найдёшь девчонку
Я попадаю в тон и такт
Бежим жеж в Загс, писать контракт!?