Laam - Enfants du monde - перевод, стихи

"Дети мира"

Ребёнок средь бомб,
Ребёнок-фантом
Уныл от шагов
Боевиков.

Где короли,
Что закон соблюли
Отводящей глаза толпы?

Дети войны,
Дети в пыли,
Хмуры под огнём
Людей и господ.

Измените права,
Наладьте дела
Мира, где жизнь не мила,
Что любит только себя.

Этот мир искони
Погряз в крови,
Лишь считает дни,
Не спасая других.

Мир - вот король,
Мир - вот закон
Народа, что не слышит стон.

Дитя народа
Ведёт обход,
Вдруг сердце найдёт
Братьев, сестёр.

Такая история,
Надежды столько.
Как вырасти в этом возможно?

Ссылка на ролик с этим переводом на YouTube

https://youtu.be/vbTA7YN0YDA

(Ее можно выделить, скопировать(Ctrl + C) и вставить в строку поиска (Ctrl + V))


Рецензии