"Привет"
Привет, это снова я.
Привет, как твои дела?
Время будто без конца.
Думал о тебе издалека.
Я пересёк океан
И от пути так устал.
Кофе прошу как всегда.
Есть у меня для тебя рассказ.
Жил-был один человек,
Ты знаешь его, поверь,
В море ушёл в дальний рейс,
Сбился с пути, спасся без потерь.
Привет, это снова я.
Привет, как твои дела?
Время будто без конца,
Думал о тебе издалека.
Знаешь, я всё поменял,
Ведь мысли не те допускал
О себе, о тебе и о нас -
Глупые мысли, но дурак был я.
Не знаешь, чего мне сказать,
Казалось, лишь в прошлом я,
Не самый плохой вариант.
Не скажу никогда тебе больше так.
Привет, это снова я,
Привет, как твои дела,
Время будто без конца,
Думал о тебе издалека.
Ссылка на ролик с этим переводом на YouTube
https://youtu.be/WxjTlb3JVOU
(Ее можно выделить, скопировать(Ctrl + C) и вставить в строку поиска (Ctrl + V))
Joe Dassin - Salut - перевод, стихи
© Copyright: Антон Демин 2, 2020
Свидетельство о публикации №120082404402
Свидетельство о публикации №120082404402
Рецензии